英文校名与中文正式名

牛津布鲁克斯大学的英文校名是 Oxford Brookes University，中文正式名就是「牛津布鲁克斯大学」。在官方文件和学校自己发布的中文材料里，用的都是这个全称，没有另外一套被广泛接受的官方中文译名。

查资料时，认准这两个名字的对应关系即可：英文 Oxford Brookes University，中文 牛津布鲁克斯大学，两者指同一所学校，不会出现一个英文名对应多个中文名的情况。

有没有常用简称或缩写

按目前通行的叫法，牛津布鲁克斯大学没有广泛使用的中文别名，也没有常用的英文缩写。也就是说，在中文和英文环境里，它一般都以全称出现。

填表、写申请、做校名对照时，不要自己给它编一个缩写或简称。比如有些学校有广为人知的英文缩写，但牛津布鲁克斯大学并不在这一类里。遇到需要填缩写的地方，如果对方表格没有指定，稳妥做法是直接写全称 Oxford Brookes University，而不是随手自创一个缩写组合——学校并没有公认的这一写法。

容易和哪所学校搞混

最容易被混淆的是「牛津大学」。英文校名里都带 Oxford，中文里都带「牛津」，但牛津布鲁克斯大学和牛津大学（University of Oxford）是两所完全不同的学校，各自独立，彼此没有隶属关系。

看到带「牛津」字样的校名，先确认全称：是 Oxford Brookes University 还是 University of Oxford，别因为前半截一样就当成一所。中文语境下尤其要注意，牛津布鲁克斯大学不等于牛津大学，报学校、查项目、填志愿时写错一个字，指的是两所不同的学校。

查资料和填表时怎么用

第一，校名统一用全称，中英文对照时写「Oxford Brookes University / 牛津布鲁克斯大学」，不要混用或简写。第二，凡是涉及这所学校的材料，校名写法也以官网展示为准。第三，如果表格或系统里出现下拉选项，从列表里选全称，不要手动敲一个自创的缩写。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。