这是同一所学校

学校英文名是 University of Cambridge，中文正式名是剑桥大学。无论你看到"剑桥大学"还是"University of Cambridge"，指的都是同一所位于英国剑桥的研究型大学，两者只是中英文写法不同，不是两所不同的学校。

中文正式名怎么用

在正式材料里，这所学校的标准中文名是"剑桥大学"。申请系统、成绩单、推荐信、签证材料上，建议统一使用"剑桥大学"四个字，避免在不同的文件里写成不同的叫法，造成核对时的麻烦。

别名"剑桥"与"康桥"

日常交流和文章里，大家常常用"剑桥"来指代这所学校，比如"他拿到了剑桥的录取""剑桥的院系设置"。这种简称在中文语境里很普遍，读者一般不会误解。

"康桥"也是一个仍在使用的旧称、别称，多见于文学语境和早期译名，比如徐志摩诗里的"康桥"。现在正式场合不会用"康桥"当校名，但你在一些老文章、文学作品或旅游介绍里还会看到，它指的同样是这所学校，不是另一所不同的大学。

英文缩写

这所学校没有广泛通用的英文缩写简称。在英文材料里，通常直接写全称 University of Cambridge，或简写为 Cambridge（作地名、校名简写时常见，但属于普通简写，并非官方缩写）。填表时不要自行发明诸如"UC""Camb"之类的缩写去代表校名，应以学校或申请系统的要求为准。

填表、查资料时注意什么

第一，确认你查的是"剑桥大学"（University of Cambridge），不要和名字相近的其他学校混淆，比如同在美国、名字里也带 Cambridge 的其他院校。看清楚英文全称和所在国家，是最直接的区分办法。

第二，别名可以用在口语和非正式文章里，但正式文件统一用"剑桥大学"。如果一处写"剑桥"、另一处写"康桥"，审核方可能要多花时间确认是不是同一所学校。

第三，遇到任何带精确数字的信息，不要凭记忆或旧文章填写，去学校官网当年发布的内容里核对。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。